Tony Horwitz podjął się niezwykłego zadania. On sam, pasjonat żeglarstwa, realizuje swoje marzenie. Bierze udział w wyprawie śladami kapitana Cooka. Odwiedza wyspy na których lądował sławny podróżnik. Rozmawia z dzisiejszymi mieszkańcami, szuka związków i śladów dawnych, brytyjskich odwiedzin. Równolegle czytamy wspomnienia uczestników wyprawy sprzed trzystu lat. Ten swoisty dwugłos, okraszony cudnym poczuciem humoru Tony Horwitza i świetnym, dziennikarskim warsztatem, tworzy pasjonującą i pouczająca mieszankę.
